喜歡的城市 (私が好きな町) 2026/7/29 東東少女
喜歡的城市 (私が好きな町) 2026/7/29 東東少女
東東少女在日本旅居,
最喜歡的城市-東京。
有些人喜歡鄉下、有些人喜歡都市,
我認為 東京 融合了所有人會喜歡的元素。
(前言)喜歡的城市 (,,・ω・,,)
日本很大,想要什麼樣風格的都有,本來選擇就非常多。
就環境來說,日本是世界上最適合人居住的國家之一。
說到日本第一城市 – 東京
大部分人的第一印象,
是上下班通勤時間的時候,
人多到看不見路,電車擠得水洩不通
一點也沒錯。
但即使是這樣, 東京很大。
/^ ^\
/ 0 0 \
V\ Y /V
/ - \ /
/ | \ /
( | | )/
`-----'
東京除了有「東京鐵塔」、「晴空塔」,
有「淺草」、有「澀谷」等,非常多的知名地標與觀光景點。
作為當地人的視角,
比起「銀座」那樣高樓聳立、世界中心的時尚感,
像「龜戶」這樣古色古香又安靜的 小城鎮更適合生活。
(\_/)
( - . - ) zzZ
o_(")_(")
就像多拉A夢的口袋一樣。
在東京,不管你對生活有什麼的想像,都能夠實現。
(散文)私が好きな町 ( •̀ ω •́ )✧
台湾の乱雑な道路に比べて、私は日本の街並みが好きだ。
比起台灣的街道,凌散混亂沒有經過規劃的道路設計,我更喜歡日本的街道,
日本の道路は最初から整然と計画されている。
日本的街道在一開始設計就有思考到整齊這件事情。
広い国土には、先進的な街もあれば、古く伝統的な街もある。
日本的國土很大,有先進未來感的街道,也有古色古香的傳統街道,
私は特に歩行者優先のエリアが好きだ。
我特別喜歡行人優先的地方。
例えば銀座の「歩行者天国」のように、休日に歩行者だけが歩ける仕組みはとても魅力的に感じる。
像在東京銀座會有「步行者天國」的設計,假日只限行人可以走,就很可愛。
道路設計は「人」を中心に考えるべきだ。車道ばかりで歩行者が安全に歩けない配慮のない道路は、不合格だと思う。
我認為道路設計應以「人」為本。只有車道,沒有行人能走的道路,是完全不合格的。
私の一番好きな町は東京だ。
我最喜歡的城市-東京,
以前、平井という場所に住んでいた。
之前住在平井的時候,
平井は下町のゆっくりした空気があり、混雑も少なく、交通も便利だ。
平井做為東京的下町,步調緩慢、人潮不壅擠,又擁有交通便利的優勢。
近くを流れる荒川や小松川の風景も美しい。
一旁還有荒川、小松川等河川風景美不勝收。
一番好きなのは、旧中川の土手沿いの歩道だ。
我喜歡走在舊中川河堤的步道,
川沿いをスカイツリーに向かって1時間ほど歩く。
順著河邊一路往晴空塔的方向要走一個小時,
途中でいろいろな人とすれ違い、道端には花が咲いている。
穿過各式各樣的行人、路邊的鮮花滿開。
車で15分移動するより、この1時間を歩く方がずっと意味がある。
走一個小時,比開車15分鐘更有意義,
近づいてくるスカイツリーを見ていると、まるで自分のものになった気がして、
看著晴空塔近在眼前,彷彿它就是我的所有物一樣,
夢も手に届くように思える。心も自然と広くなっていく。
夢想好像觸手可及,心也變得寬廣了起來。
|
|
|
|
|
/ \
|___|
|| ||
|| ||
.-[===]-.
`-----'
|| ||
|| ||
|| ||
// \\
// \\
.============.
| / \ || / \ |
`============'
\\/\/||/\///
\\\/||\///
\\/||\//
|/\||/\|
|\/||\/|
|/\||/\|
|==||==|
|\/||\/|
|/\||/\|
|\/||\/|
|==||==|
|/\||/\|
|\/||\/|
|/\||/\|
|==||==|
|\/||\/|
|/\||/\|
|\/||\/|
|==||==|
|/\||/\|
|\/||\/|
/\/||\/\
// \||\/\\
///\/||\/\\\
//// \||\/ \\\
_////_==||==_\\\\_